sn7.10:7.1
Na hi nūnimassa samaṇassa,
Sungguh, pertapa ini pastilah tidak memiliki
This ascetic mustn’t have
BAGIAN 7
sn7.10:7.2
Piṅgalā tilakāhatā;
Seorang istri dengan kulit pucat dan bernoda,
a wife with sallow, blotchy skin
sn7.10:7.3
Sottaṁ pādena bodheti,
Yang membangunkannya dari tidur dengan tendangan kaki:
to wake him with a kick:
sn7.10:7.4
Tenāyaṁ samaṇo sukhī.
Itulah sebabnya pertapa ini berbahagia.
that’s why this ascetic is happy.