sn6.4:6.1
“Anantadassī bhagavāhamasmi,
“Aku adalah yang berkah dengan penglihatan tak terbatas,
“I am the blessed one of infinite vision,
Khotbah tentang Baka Sang Brahmā
“Anantadassī bhagavāhamasmi,
“Aku adalah yang berkah dengan penglihatan tak terbatas,
“I am the blessed one of infinite vision,
Jātijaraṁ sokamupātivatto;
yang telah melampaui kelahiran, usia tua, dan duka.
who has gone beyond rebirth and old age and sorrow.
Kiṁ me purāṇaṁ vatasīlavattaṁ,
Apakah praktik sila dan kebajikan masa lampauku?
What was my past practice of precept and observance?
Ācikkha me taṁ yamahaṁ vijaññā”ti.
Jelaskan kepadaku agar aku dapat memahaminya.”
Explain to me so that I may understand.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.