‹
SN 56.80

Gandhavilepanasutta

Khotbah tentang Wangi-wangian dan Riasan

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 56.80

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn56.80:1.1

… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā paṭiviratā; atha kho eteva bahutarā sattā ye mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā appaṭiviratā …pe….

“… Demikian pula, para bhikkhu, hanya sedikit makhluk yang menghindari penggunaan karangan bunga, wewangian, dan kosmetik untuk mempercantik dan memperindah diri; tetapi justru lebih banyak makhluk yang tidak menghindari penggunaan karangan bunga, wewangian, dan kosmetik untuk mempercantik dan memperindah diri …”

“… the sentient beings who refrain from attiring and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup are few, while those who don’t refrain are many …”

sn56.80:1.3

Dutiyaāmakadhaññapeyyālavaggo aṭṭhamo.

Kelompok Teks Ringkas tentang Biji-bijian Mentah, yang kedelapan.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.