‹
SN 56.49

Paṭhamasinerupabbatarājasutta

Sineru, Raja Gunung (1)

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 56.49

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn56.49:1.1 “Para bhikkhu, misalnya seseorang menaruh tujuh kerikil sebesar kacang hijau di atas Sineru, raja pegunungan.

sn56.49:1.3 manakah yang lebih banyak—tujuh kerikil sebesar kacang hijau yang ditaruh itu, atau Sineru, raja pegunungan?”

sn56.49:1.4 “Yang lebih banyak, Yang Mulia, adalah Sineru, raja pegunungan;

sn56.49:1.5 tujuh kerikil sebesar kacang hijau yang ditaruh itu sangat sedikit.

sn56.49:1.6 Jika dibandingkan dengan Sineru, raja pegunungan, tujuh kerikil sebesar kacang hijau itu tidak berarti, tidak sebanding, tidak mencapai sepersekian pun.”

sn56.49:1.7 “Demikian pula, para bhikkhu, bagi siswa mulia yang memiliki pemahaman, seorang pribadi yang sempurna dalam pandangan, penderitaan yang telah berakhir dan dilenyapkan itulah yang lebih banyak; yang tersisa hanyalah sedikit.

sn56.49:1.8 Jika dibandingkan dengan kumpulan penderitaan di masa lampau yang telah berakhir dan dilenyapkan, yang tersisa itu tidak berarti, tidak sebanding, tidak mencapai sepersekian pun, karena paling banyak hanya tujuh kehidupan lagi;

sn56.49:1.9 bagi seseorang yang memahami sebagaimana adanya ‘ini adalah penderitaan’ … ‘ini adalah jalan menuju lenyapnya penderitaan’.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.