sn55.8:2.1
“Sāḷho nāma, bhante, bhikkhu kālaṅkato;
"Bhante, seorang bhikkhu bernama Sāḷha telah meninggal dunia.
“Sir, the monk named Sāḷha has passed away.
BAGIAN 2
sn55.8:2.2
tassa kā gati ko abhisamparāyo?
Apakah alam tujuannya? Bagaimanakah kelahiran berikutnya?
Where has he been reborn in his next life?
sn55.8:2.3
Nandā nāma, bhante, bhikkhunī kālaṅkatā;
Seorang bhikkhunī bernama Nandā telah meninggal dunia;
The nun named Nandā,
sn55.8:2.4
tassā kā gati ko abhisamparāyo?
apakah alam tujuannya? Bagaimanakah kelahiran berikutnya?
sn55.8:2.5
Sudatto nāma, bhante, upāsako kālaṅkato;
Seorang upāsaka bernama Sudatta telah meninggal dunia;
the layman named Sudatta,
sn55.8:2.6
tassa kā gati ko abhisamparāyo?
apakah alam tujuannya? Bagaimanakah kelahiran berikutnya?
sn55.8:2.7
Sujātā nāma, bhante, upāsikā kālaṅkatā;
Dan seorang upāsikā bernama Sujātā telah meninggal dunia;
and the laywoman named Sujātā have passed away.
sn55.8:2.8
tassā kā gati, ko abhisamparāyo”ti?
apakah alam tujuannya? Bagaimanakah kelahiran berikutnya?"
Where have they been reborn in the next life?”