sn53.35-44:2.0
Tassuddānaṁ
Ringkasan bab ini:
Bab Pencarian
Tassuddānaṁ
Ringkasan bab ini:
Esanā vidhā āsavo,
Pencarian, pembedaan, kekotoran batin,
Searches, discriminations, defilements,
Bhavo ca dukkhatā tisso;
keberadaan, dan tiga jenis penderitaan;
states of existence, three kinds of suffering,
Khilaṁ malañca nīgho ca,
kemandulan, noda, dan kesulitan,
barrenness, stains, and troubles,
Vedanā taṇhā tasinā cāti.
perasaan, nafsu keinginan, dan kehausan.
feelings, craving, and thirst.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.