‹
SN 53.1-12

Jhānādisutta

Khotbah tentang Jhāna, dan sebagainya

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 53.1-12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 3
sn53.1-12:3.1

Cha pācīnato ninnā,

Enam tentang miring ke timur,

Six on slanting to the east,

sn53.1-12:3.2

cha ninnā ca samuddato;

dan enam tentang miring ke samudra;

and six on slanting to the ocean;

sn53.1-12:3.3

Dvete cha dvādasa honti,

Kedua enam itu menjadi dua belas,

these two sixes make twelve,

sn53.1-12:3.4

vaggo tena pavuccatīti.

demikianlah bab ini dibacakan.

and that’s how this chapter is recited.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.