‹
SN 51.27

Paṭhamaānandasutta

Khotbah dengan Ānanda (1)

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 51.27

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn51.27:3.1

Katamo cānanda, iddhipādo?

Dan apakah, Ānanda, landasan kekuatan batin itu?

And what is the basis of psychic power?

sn51.27:3.2

Yo, ānanda, maggo yā paṭipadā iddhilābhāya iddhipaṭilābhāya saṁvattati—

Jalan dan praktik yang mengarah pada perolehan kekuatan batin, pada pencapaian kekuatan batin—

The path and practice that leads to gaining psychic power.

sn51.27:3.3

ayaṁ vuccatānanda, iddhipādo.

ini, Ānanda, disebut landasan kekuatan batin.

This is called the basis of psychic power.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.