‹
SN 5.9

Selāsutta

Dengan Selā

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 5.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn5.9:4.1

“Nayidaṁ attakataṁ bimbaṁ,

“Boneka ini tidak dibuat oleh diri sendiri,

“This puppet isn’t self-made,

sn5.9:4.2

nayidaṁ parakataṁ aghaṁ;

juga bukan kesengsaraan ini dibuat oleh orang lain.

nor is this gloom made by another.

sn5.9:4.3

Hetuṁ paṭicca sambhūtaṁ,

Ia muncul bergantung pada sebab,

It comes to be because of a cause,

sn5.9:4.4

hetubhaṅgā nirujjhati.

dan lenyap ketika sebabnya hancur.

and ceases when the cause breaks up.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.