sn5.9:1.1
Sāvatthinidānaṁ.
Di Sāvatthī.
At Sāvatthī.
BAGIAN 1
sn5.9:1.2
Atha kho selā bhikkhunī pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā …pe…
Kemudian bhikkhuni Selā merapikan jubahnya di pagi hari …
Then the nun Selā robed up in the morning …
sn5.9:1.3
aññatarasmiṁ rukkhamūle divāvihāraṁ nisīdi.
dan duduk di bawah sebatang pohon untuk bermeditasi di siang hari.
and sat at the root of a tree for the day’s meditation.
sn5.9:1.4
Atha kho māro pāpimā selāya bhikkhuniyā bhayaṁ chambhitattaṁ lomahaṁsaṁ uppādetukāmo …pe…
Kemudian Māra si Jahat, ingin menimbulkan ketakutan, kegentaran, dan bulu kuduk berdiri pada bhikkhuni Selā …
Then Māra the Wicked, wanting to make the nun Selā feel fear, terror, and goosebumps …
sn5.9:1.5
selaṁ bhikkhuniṁ gāthāya ajjhabhāsi:
menghampirinya dan berkata dalam syair:
addressed her in verse: