‹
SN 5.5

Uppalavaṇṇāsutta

Uppalavaṇṇā Sutta

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 5.5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 5
sn5.5:5.1

Esā antaradhāyāmi,

Aku akan menghilang,

I’ll vanish,

sn5.5:5.2

kucchiṁ vā pavisāmi te;

atau masuk ke dalam perutmu;

or I’ll enter your belly;

sn5.5:5.3

Pakhumantarikāyampi,

aku bisa berdiri di antara alismu,

I could stand between your eyebrows

sn5.5:5.4

tiṭṭhantiṁ maṁ na dakkhasi.

dan engkau tetap tidak akan melihatku.

and you still wouldn’t see me.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.