‹
SN 47.14

Ukkacelasutta

Khotbah di Ukkacelā

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 47.14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn47.14:1.1

Ekaṁ samayaṁ bhagavā vajjīsu viharati ukkacelāyaṁ gaṅgāya nadiyā tīre mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṁ aciraparinibbutesu sāriputtamoggallānesu.

Pada suatu ketika, Sang Bhagavā sedang menetap di negeri Vajji, di Ukkacelā, di tepi sungai Gangga, bersama dengan sejumlah besar Saṅgha para bhikkhu. Tidak lama setelah Sāriputta dan Moggallāna mencapai parinibbāna.

At one time the Buddha was staying in the land of the Vajjis near Ukkacelā on the bank of the Ganges River, together with a large Saṅgha of mendicants. It was not long after Sāriputta and Moggallāna had become fully quenched.

sn47.14:1.2

Tena kho pana samayena bhagavā bhikkhusaṅghaparivuto ajjhokāse nisinno hoti.

Pada saat itu, Sang Bhagavā sedang duduk di ruang terbuka, dikelilingi oleh Saṅgha para bhikkhu.

Now, at that time the Buddha was sitting in the open, surrounded by the Saṅgha of mendicants.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.