‹
SN 47.14

Ukkacelasutta

Khotbah di Ukkacelā

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 47.14

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn47.14:2.1 Kemudian Sang Bhagavā menatap sekeliling Saṅgha para bhikkhu yang hening, lalu berkata kepada mereka:

sn47.14:2.2 “Para bhikkhu, kumpulan ini tampak kosong bagiku sekarang setelah Sāriputta dan Moggallāna mencapai parinibbāna.

sn47.14:2.3 Kumpulan ini tidak pernah kosong bagiku; aku tidak memiliki kekhawatiran terhadap wilayah mana pun tempat Sāriputta dan Moggallāna berdiam.

sn47.14:2.4 Para bhikkhu, para Arahant Samma-Sambuddha di masa lampau juga memiliki sepasang siswa utama yang setara dengan

sn47.14:2.6 Dan para Arahant Samma-Sambuddha di masa depan juga akan memiliki sepasang siswa utama yang setara dengan Sāriputta dan Moggallāna bagiku.

sn47.14:2.7 Sungguh menakjubkan, para bhikkhu, kualitas para siswa ini; sungguh luar biasa, para bhikkhu, kualitas para siswa ini.

sn47.14:2.8 Mereka memenuhi instruksi Sang Guru dan mengikuti nasihat-Nya. Dan mereka disukai, diterima, dihormati, dan dipuja oleh empat kumpulan.

sn47.14:2.9 Sungguh menakjubkan, para bhikkhu, kualitas Tathāgata; sungguh luar biasa, para bhikkhu, kualitas Tathāgata.

sn47.14:2.10 Bahkan ketika sepasang siswa seperti itu mencapai parinibbāna, Tathāgata tidak bersedih maupun meratap.

sn47.14:2.11 Bagaimana mungkin hal itu bisa terjadi? Bahwa apa yang dilahirkan, menjadi ada, terbentuk, dan rentan terhadap kerusakan, tidak akan rusak?

sn47.14:2.13 Para bhikkhu, bagaikan sebatang pohon besar yang berdiri kokoh dengan inti kayu yang kuat, dan cabang-cabang terbesarnya patah berjatuhan;

sn47.14:2.14 demikian pula, para bhikkhu, dalam Saṅgha besar yang berdiri kokoh dengan inti kayu yang kuat, Sāriputta dan Moggallāna telah mencapai parinibbāna.

sn47.14:2.15 Bagaimana mungkin hal itu bisa terjadi? Bahwa apa yang dilahirkan, menjadi ada, terbentuk, dan rentan terhadap kerusakan, tidak akan rusak?

sn47.14:2.17 Oleh karena itu, para bhikkhu, berdiamlah dengan dirimu sendiri sebagai pulau, dengan dirimu sendiri sebagai perlindungan, tanpa perlindungan lain; dengan Dhamma sebagai pulau, dengan Dhamma sebagai perlindungan, tanpa perlindungan lain.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.