sn46.55:23.1 Tujuh faktor pencerahan ini, brahmana, bukanlah penghalang, bukan rintangan, bukan pula kekotoran batin. Jika dikembangkan dan dilatih secara berulang-ulang, faktor-faktor ini mengarah pada realisasi buah pengetahuan dan kebebasan.
BAGIAN 23
sn46.55:23.2 Apakah tujuh itu?
sn46.55:23.3 Faktor pencerahan perhatian, brahmana, bukanlah penghalang, bukan rintangan, bukan pula kekotoran batin. Jika dikembangkan dan dilatih secara berulang-ulang, ia mengarah pada realisasi buah pengetahuan dan kebebasan … faktor pencerahan keseimbangan batin, brahmana, bukanlah penghalang, bukan rintangan, bukan pula kekotoran batin. Jika dikembangkan dan dilatih secara berulang-ulang, ia mengarah pada realisasi buah pengetahuan dan kebebasan.
sn46.55:23.4 Tujuh faktor pencerahan inilah, brahmana, yang bukanlah penghalang, bukan rintangan, bukan pula kekotoran batin. Jika dikembangkan dan dilatih secara berulang-ulang, faktor-faktor ini mengarah pada realisasi buah pengetahuan dan kebebasan.”