sn46.30:5.1
“Sādhu sādhu, udāyi.
“Baik sekali, baik sekali, Udāyī!
“Good, good, Udāyī!
BAGIAN 5
sn46.30:5.2
Eso hi te, udāyi, maggo paṭiladdho, yo te bhāvito bahulīkato tathā tathā viharantaṁ tathattāya upanessati yathā tvaṁ:
Sungguh, itulah jalan yang kauperoleh, Udāyī, yang ketika dikembangkan dan dilatih dengan tekun olehmu, selagi engkau berdiam dengan cara demikian, akan menuntunmu pada keadaan sedemikian sehingga engkau akan memahami:
For that is indeed the path that you acquired which, when developed and cultivated by you meditating in just such a way, will bring you to such a state that you will understand:
sn46.30:5.3
‘khīṇā jāti, vusitaṁ brahmacariyaṁ, kataṁ karaṇīyaṁ, nāparaṁ itthattāyā’ti pajānissasī”ti.
‘Kelahiran telah berakhir, kehidupan suci telah dijalani, apa yang harus dilakukan telah dilakukan, tidak ada lagi yang tersisa untuk kehidupan ini’ — demikianlah engkau akan memahami.”
‘Rebirth is ended, the spiritual journey has been completed, what had to be done has been done, there is nothing further for this place.’”
sn46.30:5.4
Dasamaṁ.
Kesepuluh.
sn46.30:5.5
Udāyivaggo tatiyo.
Bab Udāyī, yang ketiga.