Katamā ca, bhikkhave, sammādiṭṭhi?
Dan apakah, para bhikkhu, pandangan benar?
And what is right view?
Sutta tentang Analisis
Katamā ca, bhikkhave, sammādiṭṭhi?
Dan apakah, para bhikkhu, pandangan benar?
And what is right view?
Yaṁ kho, bhikkhave, dukkhe ñāṇaṁ, dukkhasamudaye ñāṇaṁ, dukkhanirodhe ñāṇaṁ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṁ—
Yaitu, para bhikkhu, pengetahuan tentang penderitaan, pengetahuan tentang asal-mula penderitaan, pengetahuan tentang lenyapnya penderitaan, dan pengetahuan tentang jalan menuju lenyapnya penderitaan—
Knowing about suffering, the origin of suffering, the cessation of suffering, and the practice that leads to the cessation of suffering.
ayaṁ vuccati, bhikkhave, sammādiṭṭhi.
ini disebut, para bhikkhu, pandangan benar.
This is called right view.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.