‹
SN 44.8

Vacchagottasutta

Khotbah dengan Vacchagotta

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 44.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn44.8:3.1 “Para pengembara dari aliran lain, Vaccha, memandang bentuk sebagai diri, atau diri sebagai yang memiliki bentuk, atau bentuk di dalam diri, atau diri di dalam bentuk.

sn44.8:3.2 Mereka memandang perasaan sebagai diri … (dan seterusnya)

sn44.8:3.4 bentukan-bentukan kehendak … (dan seterusnya)

sn44.8:3.5 kesadaran sebagai diri, diri sebagai yang memiliki kesadaran, kesadaran di dalam diri, atau diri di dalam kesadaran.

sn44.8:3.6 Oleh karena itu, ketika para pengembara dari aliran lain ditanya demikian, mereka menjawab demikian:

sn44.8:3.8 'Tathāgata tidak ada maupun tidak tidak ada setelah kematian' atau.

sn44.8:3.9 Akan tetapi, Vaccha, Tathāgata, Yang layak menerima penghormatan, Yang tercerahkan sempurna, tidak menganggap bentuk sebagai diri, tidak menganggap diri sebagai yang memiliki bentuk, tidak menganggap bentuk di dalam diri, atau diri di dalam bentuk.

sn44.8:3.10 Ia tidak menganggap perasaan sebagai diri ...

sn44.8:3.12 tidak menganggap bentukan-bentukan pikiran ...

sn44.8:3.13 tidak menganggap kesadaran sebagai diri, tidak menganggap diri sebagai yang memiliki kesadaran, tidak menganggap kesadaran di dalam diri, atau diri di dalam kesadaran.

sn44.8:3.14 Oleh karena itu, ketika ditanya demikian, ia tidak menjawab demikian:

sn44.8:3.16 'Tathāgata tidak ada maupun tidak tidak ada setelah kematian'."

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.