‹
SN 42.8

Saṅkhadhamasutta

Peniup Sangkakala

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 42.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn42.8:7.1 Akan tetapi, kepala desa, ketika seorang Tathāgata muncul di dunia ini—seorang yang layak, yang tercerahkan sempurna, sempurna dalam pengetahuan dan perilaku, yang sempurna menempuh jalan, pengenal dunia, pembimbing utama bagi mereka yang perlu dijinakkan, guru para deva dan manusia, yang tercerahkan, yang agung—

sn42.8:7.2 Ia dengan berbagai cara mencela dan mengecam pembunuhan makhluk hidup, dengan berkata: ‘Berhentilah membunuh makhluk hidup!’

sn42.8:7.3 Ia mencela dan mengecam pengambilan apa yang tidak diberikan, dengan berkata: ‘Berhentilah mengambil apa yang tidak diberikan!’

sn42.8:7.4 Ia mencela dan mengecam perbuatan seksual yang salah, dengan berkata: ‘Berhentilah melakukan perbuatan seksual yang salah!’

sn42.8:7.5 Ia mencela dan mengecam kebohongan, dengan berkata: ‘Berhentilah berbohong!’

sn42.8:7.6 Kemudian, kepala desa, ada seorang siswa yang berkeyakinan penuh pada guru tersebut.

sn42.8:7.8 ‘Sang Bhagavā dengan berbagai cara mencela dan mengecam pembunuhan makhluk hidup, dengan berkata: “Berhentilah membunuh makhluk hidup!”

sn42.8:7.9 Tetapi aku telah membunuh makhluk hidup, entah banyak atau sedikit.

sn42.8:7.10 Adapun makhluk hidup yang telah kubunuh, entah banyak atau sedikit, itu tidaklah baik, itu tidaklah benar.

sn42.8:7.12 maka perbuatan jahatku itu tidak akan menjadi tidak dilakukan.’

sn42.8:7.13 Setelah merenungkan demikian, ia meninggalkan pembunuhan makhluk hidup.

sn42.8:7.14 dan di masa depan ia menghindari pembunuhan makhluk hidup.

sn42.8:7.15 Demikianlah perbuatan buruk ini ditinggalkan.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.