sn35.72:3.1
“Taṁ kiṁ maññasi, bhikkhu,
“Bagaimana menurutmu, bhikkhu,
“What do you think, mendicant?
Enam Landasan Kontak (Ke-2)
“Taṁ kiṁ maññasi, bhikkhu,
“Bagaimana menurutmu, bhikkhu,
“What do you think, mendicant?
cakkhuṁ ‘netaṁ mama, nesohamasmi, na meso attā’ti samanupassasī”ti?
apakah engkau menganggap mata demikian: ‘Ini bukan milikku, ini bukan aku, ini bukan diriku’?”
Do you regard the eye like this: ‘This is not mine, I am not this, this is not my self’?”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.