Atha kho bhagavā uṭṭhahitvā āyasmantaṁ mahāmoggallānaṁ āmantesi:
Kemudian Sang Bhagavā bangkit dan berkata kepada Yang Mulia Mahāmoggallāna:
Then the Buddha got up and said to Venerable Mahāmoggallāna:
Khotbah tentang Penjelasan Nanah
Atha kho bhagavā uṭṭhahitvā āyasmantaṁ mahāmoggallānaṁ āmantesi:
Kemudian Sang Bhagavā bangkit dan berkata kepada Yang Mulia Mahāmoggallāna:
Then the Buddha got up and said to Venerable Mahāmoggallāna:
“sādhu sādhu, moggallāna.
“Bagus, bagus, Moggallāna.
“Good, good, Moggallāna!
Sādhu kho tvaṁ, moggallāna, bhikkhūnaṁ avassutapariyāyañca anavassutapariyāyañca abhāsī”ti.
Sungguh bagus, Moggallāna, bahwa engkau telah mengajarkan penjelasan tentang yang bernanah dan yang tidak bernanah kepada para bhikkhu.”
It’s good that you’ve taught this explanation of the festering and the not festering.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.