‹
SN 35.117

Kāmaguṇasutta

Kāmaguṇasutta — Jenis-jenis Stimulasi Indrawi

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 35.117

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn35.117:8.1 “Reverends, the Buddha gave this brief summary, then entered his dwelling without explaining the meaning in detail:

sn35.117:8.2 ‘So you should understand that dimension where the eye ceases and perception of sights fades away. You should understand that dimension where the ear … nose … tongue … body …

sn35.117:8.3 mind ceases and perception of ideas fades away.’

sn35.117:8.4 And this is how I understand the detailed meaning of this summary.

sn35.117:8.5 The Buddha was referring to the cessation of the six sense fields when he said:

sn35.117:8.6 ‘So you should understand that dimension where the eye ceases and perception of sights fades away. You should understand that dimension where the ear … nose … tongue … body …

sn35.117:8.7 mind ceases and perception of ideas fades away.’

sn35.117:8.8 The Buddha gave this brief summary, then entered his dwelling without explaining the meaning in detail.

sn35.117:8.11 And this is how I understand the detailed meaning of this summary.

sn35.117:8.12 If you wish, you may go to the Buddha and ask him about this.

sn35.117:8.14 You should remember it in line with the Buddha’s answer.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.