sn3.9:5.1
Ajeḷakā ca gāvo ca,
Di mana kambing, domba, dan sapi,
The great sages of right comportment
BAGIAN 5
Pengorbanan
Ajeḷakā ca gāvo ca,
Di mana kambing, domba, dan sapi,
The great sages of right comportment
vividhā yattha haññare;
berbagai makhluk dibunuh,
don’t attend sacrifices
Na taṁ sammaggatā yaññaṁ,
pengorbanan semacam itu tidak dihadiri
where goats, sheep, and cattle
upayanti mahesino.
oleh para petapa agung yang berperilaku benar.
and various creatures are killed.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.