sn3.7:2.1
“Evametaṁ, mahārāja, evametaṁ, mahārāja.
"Demikianlah, Raja Agung, demikianlah, Raja Agung.
“That’s so true, Great King! That’s so true!
BAGIAN 2
sn3.7:2.2
Yepi te, mahārāja, khattiyamahāsālā brāhmaṇamahāsālā gahapatimahāsālā aḍḍhā mahaddhanā mahābhogā pahūtajātarūparajatā pahūtavittūpakaraṇā pahūtadhanadhaññā kāmahetu kāmanidānaṁ kāmādhikaraṇaṁ sampajānamusā bhāsanti;
Mereka yang merupakan para bangsawan kaya, para brahmana kaya, dan para perumah tangga kaya—kaya raya, berharta banyak, memiliki banyak emas dan perak, banyak harta benda dan kekayaan, banyak uang dan gandum—berbohong dengan sengaja demi kenikmatan indria.
Those who are well-to-do aristocrats, brahmins, and householders tell deliberate lies for the sake of sensual pleasures.
sn3.7:2.3
tesaṁ taṁ bhavissati dīgharattaṁ ahitāya dukkhāyā”ti.
Itu akan membawa akibat buruk dan penderitaan bagi mereka dalam waktu yang lama."
That is for their lasting harm and suffering.”
sn3.7:2.4
Idamavoca …pe…
Demikianlah yang dikatakan Sang Buddha. …
That is what the Buddha said. …