“Kāyena saṁvaro sādhu,
Menjaga tubuh adalah baik,
“Restraint of the body is good;
Khotbah tentang Melindungi Diri Sendiri
“Kāyena saṁvaro sādhu,
Menjaga tubuh adalah baik,
“Restraint of the body is good;
sādhu vācāya saṁvaro;
menjaga ucapan adalah baik;
restraint of speech is good;
Manasā saṁvaro sādhu,
menjaga pikiran adalah baik,
restraint of mind is good;
sādhu sabbattha saṁvaro;
menjaga di mana pun adalah baik.
everywhere, restraint is good.
Sabbattha saṁvuto lajjī,
Orang yang tulus, terkendali di mana-mana,
A sincere person, restrained everywhere,
rakkhitoti pavuccatī”ti.
disebut ‘terlindungi’.”
is said to be ‘protected’.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.