sn3.1:5.1
“Khattiyaṁ jātisampannaṁ,
“Seorang khattiya yang sempurna kelahirannya,
“A man should not despise
Muda
“Khattiyaṁ jātisampannaṁ,
“Seorang khattiya yang sempurna kelahirannya,
“A man should not despise
abhijātaṁ yasassinaṁ;
terlahir mulia dan termasyhur,
an aristocrat of impeccable lineage,
Daharoti nāvajāneyya,
jangan diremehkan karena muda,
high-born and famous,
na naṁ paribhave naro.
jangan dihina oleh seseorang.
just because they’re young.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.