Khotbah tentang Teman yang Baik
“Evametaṁ, mahārāja, evametaṁ, mahārāja.
“Demikianlah, Baginda Raja, demikianlah, Baginda Raja,” kata Bhagavā. Dan Beliau mengulangi pernyataan raja itu, sambil menambahkan:
“That’s so true, Great King! That’s so true!” said the Buddha. And he repeated the king’s statement, adding:
Svākkhāto, mahārāja, mayā dhammo. So ca kho kalyāṇamittassa kalyāṇasahāyassa kalyāṇasampavaṅkassa, no pāpamittassa no pāpasahāyassa no pāpasampavaṅkassāti.
“Dhamma telah diajarkan dengan baik olehKu, Baginda Raja. Tetapi itu untuk seseorang yang memiliki teman baik, sahabat baik, dan rekan baik, bukan untuk seseorang yang memiliki teman buruk, sahabat buruk, dan rekan buruk.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.