sn3.18:14.1
“Bhoge patthayamānena,
“Bagi seseorang yang menginginkan kekayaan yang melimpah,
“For one who desires high wealth
Khotbah tentang Teman yang Baik
“Bhoge patthayamānena,
“Bagi seseorang yang menginginkan kekayaan yang melimpah,
“For one who desires high wealth
uḷāre aparāpare;
berulang-ulang,
again and again,
Appamādaṁ pasaṁsanti,
orang bijak memuji ketekunan
the astute praise diligence
puññakiriyāsu paṇḍitā;
dalam melakukan perbuatan baik.
in making merit.
Appamatto ubho atthe,
Dengan tekun, orang bijaksana
Being diligent, an astute person
adhiggaṇhāti paṇḍito.
meraih kedua manfaat:
secures both benefits:
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.