sn22.62:6.1
Yā vedanā ajātā apātubhūtā, ‘bhavissatī’ti tassā saṅkhā, ‘bhavissatī’ti tassā samaññā, ‘bhavissatī’ti tassā paññatti;
Ketika perasaan belum lahir dan belum muncul, sebutan, label, dan deskripsinya adalah ‘akan ada’.
When feeling …
BAGIAN 6
sn22.62:6.2
na tassā saṅkhā ‘atthī’ti, na tassā saṅkhā ‘ahosī’ti.
Bukan ‘ada’ atau ‘telah ada’ sebagai sebutannya.