Persepsi tentang Ketidak-kekalan
Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci pupphagandhā, vassikaṁ tesaṁ aggamakkhāyati;
Seperti halnya, para bhikkhu, di antara semua jenis bunga wangi, bunga melati dinyatakan sebagai yang terbaik;
Of all kinds of fragrant flower, jasmine is said to be the best.
evameva kho, bhikkhave, aniccasaññā …pe… sabbaṁ asmimānaṁ samūhanati.
demikian pula, para bhikkhu, ketika persepsi tentang ketidak-kekalan dikembangkan … dan mencabut seluruh keangkuhan ‘aku’.
In the same way, when the perception of impermanence is developed … it eradicates all conceit ‘I am’.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.