‹
SN 21.3

Ghaṭasutta

Ghaṭasutta — Gunung Garam

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 21.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn21.3:2.1 “Sahabat Moggallāna, indriamu sangat jernih;

sn21.3:2.2 wajahmu bersih dan cerah. Apakah Yang Mulia Mahāmoggallāna hari ini berdiam dalam suatu pencapaian yang damai?”

sn21.3:2.3 “Sahabat, hari ini aku berdiam dalam pencapaian yang kasar.

sn21.3:2.4 Tetapi aku telah melakukan pembahasan Dhamma.”

sn21.3:2.5 “Dengan siapakah Yang Mulia Mahāmoggallāna melakukan pembahasan Dhamma itu?”

sn21.3:2.6 “Sahabat, aku melakukan pembahasan Dhamma dengan Sang Bhagavā.”

sn21.3:2.7 “Tetapi, sahabat, Sang Bhagavā sekarang berada jauh di Sāvatthī, di Hutan Jeta, taman Anāthapiṇḍika.

sn21.3:2.8 Apakah Yang Mulia Mahāmoggallāna mendatangi Sang Bhagavā dengan kekuatan batin,

sn21.3:2.9 ataukah Sang Bhagavā mendatangi Yang Mulia Mahāmoggallāna dengan kekuatan batin?”

sn21.3:2.10 “Sahabat, aku tidak mendatangi Sang Bhagavā dengan kekuatan batin,

sn21.3:2.11 dan Sang Bhagavā juga tidak mendatangiku dengan kekuatan batin.

sn21.3:2.12 Tetapi, sejauh mana Sang Bhagavā berada, sedemikian jauh pula mata dewa dan telinga dewa-Nya menjadi jernih bagiku.

sn21.3:2.13 dan aku memurnikan mata dewa serta telinga dewa terhadap Beliau.”

sn21.3:2.14 “Tetapi bagaimanakah percakapan Dhamma yang terjadi antara Yang Mulia Mahāmoggallāna dengan Bhagavā?”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.