‹
SN 2.9

Candimasutta

Khotbah tentang Bulan

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 2.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn2.9:6.1

“Kiṁ nu santaramānova,

“Mengapa dengan tergesa-gesa,

“Why the rush?

sn2.9:6.2

rāhu candaṁ pamuñcasi;

Rāhu, engkau melepaskan Bulan?

Rāhu, you released the Moon

sn2.9:6.3

Saṁviggarūpo āgamma,

Engkau datang dengan wajah gentar,

and came here looking like you’re in shock:

sn2.9:6.4

kiṁ nu bhītova tiṭṭhasī”ti.

Mengapa engkau berdiri di sana begitu ketakutan?”

why do you stand there so scared?”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.