‹
SN 18.21

Anusayasutta

Kecenderungan Tersembunyi

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 18.21

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn18.21:1.2 Kemudian Yang Mulia Rāhula mendatangi Bhagavā, memberi hormat kepada Beliau, lalu duduk di satu sisi. Sambil duduk di satu sisi, Yang Mulia Rāhula berkata kepada Bhagavā:

sn18.21:1.3 “Yang Mulia, bagaimanakah seseorang mengetahui dan melihat sehingga pada tubuh yang memiliki kesadaran ini serta pada semua gambaran eksternal, tidak ada lagi kecenderungan tersembunyi terhadap pembentukan ‘aku’, pembentukan ‘milikku’, dan keangkuhan?”

sn18.21:1.4 “Rāhula, bentuk apa pun juga—baik yang lampau, masa depan, maupun sekarang; internal maupun eksternal; kasar maupun halus; rendah maupun mulia; yang jauh maupun dekat—semua bentuk itu ia lihat sebagaimana adanya dengan kebijaksanaan benar: ‘Ini bukan milikku, ini bukan aku, ini bukan diriku.’

sn18.21:1.7 bentukan-bentukan kehendak apa pun juga …

sn18.21:1.8 kesadaran apa pun juga—baik yang lampau, masa depan, maupun sekarang; internal maupun eksternal; kasar maupun halus; rendah maupun mulia; yang jauh maupun dekat—semua kesadaran itu ia lihat sebagaimana adanya dengan kebijaksanaan benar: ‘Ini bukan milikku, ini bukan aku, ini bukan diriku.’

sn18.21:1.9 Dengan mengetahui dan melihat demikian, Rāhula, maka pada tubuh yang memiliki kesadaran ini serta pada semua gambaran eksternal, tidak ada lagi kecenderungan tersembunyi terhadap pembentukan ‘aku’, pembentukan ‘milikku’, dan keangkuhan.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.