sn18.12-20:6.1
Rūpasañcetanā …pe…
“… kehendak mengenai bentuk-bentuk …
“… intention regarding sights …
Sembilan Khotbah tentang Bentuk, dan Seterusnya
Rūpasañcetanā …pe…
“… kehendak mengenai bentuk-bentuk …
“… intention regarding sights …
saddasañcetanā …
kehendak mengenai suara-suara …
intention regarding sounds …
gandhasañcetanā …
kehendak mengenai bau-bauan …
intention regarding smells …
rasasañcetanā …
kehendak mengenai rasa-rasa …
intention regarding tastes …
phoṭṭhabbasañcetanā …
kehendak terhadap sentuhan …
intention regarding touches …
dhammasañcetanā ….
kehendak terhadap pikiran …”
intention regarding ideas …”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.