sn17.6:1.1
Sāvatthiyaṁ viharati.
Di Sāvatthī.
At Sāvatthī.
BAGIAN 1
sn17.6:1.2
“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya.
“Perolehan, kehormatan, dan popularitas adalah hal yang mengerikan … demi pencapaiannya.
“Possessions, honor, and popularity are grim …
sn17.6:1.3
Kaṁ, bhikkhave, asanivicakkaṁ āgacchatu, sekhaṁ appattamānasaṁ lābhasakkārasiloko anupāpuṇātu.
Siapakah, para bhikkhu, yang akan terkena sambaran petir? Biarlah perolehan, kehormatan, dan popularitas datang kepada seorang yang masih berlatih yang belum mencapai tujuan batinnya.
Let forked lightning fall on whom? Let possessions, honor, and popularity come to a trainee who has not achieved their heart’s desire.