sn16.7:7.1
‘Saddho purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang berkeyakinan’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
A faithful individual doesn’t decline.
BAGIAN 7
sn16.7:7.2
‘hirimā purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang memiliki rasa malu’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
An individual with a conscience doesn’t decline.
sn16.7:7.3
‘ottappī purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang berhati-hati’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
A prudent individual doesn’t decline.
sn16.7:7.4
‘āraddhavīriyo purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang bersemangat’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
An energetic individual doesn’t decline.
sn16.7:7.5
‘paññavā purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang bijaksana’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
A wise individual doesn’t decline.
sn16.7:7.6
‘akkodhano purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang tidak pemarah’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
A loving individual doesn’t decline.
sn16.7:7.7
‘anupanāhī purisapuggalo’ti, bhante, aparihānametaṁ;
‘Orang yang tidak berdendam’, Bhante, ini adalah ketidakmunduran.
A kind individual doesn’t decline.
sn16.7:7.8
‘santi bhikkhū ovādakā’ti, bhante, aparihānametan”ti.
‘Ada bhikkhu yang memberi nasihat,’ Yang Mulia, itu bukanlah kemunduran.”
When there are mendicant advisers there is no decline.”