sn16.10:5.1
Taṁ kiṁ maññasi, āvuso ānanda,
Bagaimana menurutmu, Sahabat Ānanda,
What do you think, Reverend Ānanda?
BAGIAN 5
sn16.10:5.2
api nu tvaṁ bhagavato sammukhā bhikkhusaṅghe upanīto:
apakah engkau yang dihadapkan oleh Bhagavā di hadapan Saṅgha para bhikkhu, dengan berkata:
Was it you who the Buddha brought up before the Saṅgha of mendicants, saying:
sn16.10:5.3
‘ahaṁ, bhikkhave, yāvade ākaṅkhāmi vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṁ savicāraṁ vivekajaṁ pītisukhaṁ paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharāmi.
‘Para bhikkhu, selama aku menghendaki, dengan terasing dari keinginan indra, terasing dari hal-hal yang tidak bermanfaat, aku masuk dan berdiam dalam jhāna pertama, yang disertai pemikiran dan pemeriksaan, dengan sukacita dan kebahagiaan yang lahir dari keterasingan.
‘Mendicants, whenever I want, quite secluded from sensual pleasures, secluded from unskillful qualities, I enter and remain in the first absorption, which has the rapture and bliss born of seclusion, while placing the mind and keeping it connected.
sn16.10:5.4
Ānandopi, bhikkhave, yāvade ākaṅkhati vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṁ savicāraṁ vivekajaṁ pītisukhaṁ paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharatī’”ti?
Dan Ānanda juga, para bhikkhu, selama ia menghendaki, dengan terasing dari keinginan indra, terasing dari hal-hal yang tidak bermanfaat, ia masuk dan berdiam dalam jhāna pertama, yang disertai pemikiran dan pemeriksaan, dengan sukacita dan kebahagiaan yang lahir dari keterasingan’?”
And so does Ānanda’?”
sn16.10:5.5
“No hetaṁ, bhante”.
“Bukan, Bhante.”
“No, sir.”