sn14.16:10.1
Evaṁ kusītamāgamma,
Demikian pula, dengan bersandar pada orang malas,
So too, a person who lives well
Dengan Syair
Evaṁ kusītamāgamma,
Demikian pula, dengan bersandar pada orang malas,
So too, a person who lives well
sādhujīvipi sīdati;
bahkan orang yang hidup baik pun tenggelam.
sinks by relying on a lazy person.
Tasmā taṁ parivajjeyya,
Oleh karena itu, hendaknya ia menghindari
Hence you should avoid such
kusītaṁ hīnavīriyaṁ.
orang malas yang kurang semangat itu.
a lazy person who lacks energy.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.