sn12.59:2.1
Seyyathāpi, bhikkhave, mahārukkho.
Misalkan, para bhikkhu, ada sebatang pohon besar.
Suppose there was a great tree.
BAGIAN 2
sn12.59:2.2
Tassa yāni ceva mūlāni …pe…
Akar-akarnya yang menjalar ke bawah dan ke samping menarik getah ke atas. …
And its roots going downwards and across all draw the sap upwards. …
sn12.59:2.3
evameva kho, bhikkhave, saṁyojaniyesu dhammesu assādānupassino viharato viññāṇassa avakkanti hoti …pe….
Demikian pula, para bhikkhu, ketika seseorang berdiam dengan merenungkan kepuasan dalam hal-hal yang mengikat belenggu, maka terjadiilah kelahiran kembali kesadaran. …
In the same way, there are things that tighten the fetters. When you concentrate on the gratification provided by these things, consciousness is conceived. …