sn12.42:2.1
Katamāni pañca bhayāni verāni vūpasantāni honti?
Apakah lima ketakutan dan permusuhan yang telah mereka redakan?
What are the five fears and enmities they have quelled?
BAGIAN 2
sn12.42:2.2
Yaṁ, bhikkhave, pāṇātipātī …pe…
Membunuh makhluk hidup …
Killing living creatures …
sn12.42:2.3
yaṁ, bhikkhave, adinnādāyī …
mengambil apa yang tidak diberikan …
stealing …
sn12.42:2.4
yaṁ, bhikkhave, kāmesumicchācārī …
perilaku seksual yang salah …
sexual misconduct …
sn12.42:2.5
yaṁ, bhikkhave, musāvādī …
berbohong …
lying …
sn12.42:2.6
yaṁ, bhikkhave, surāmerayamajjapamādaṭṭhāyī …pe…
mengonsumsi minuman keras, anggur, dan minuman memabukkan yang menjadi dasar kelengahan …
consuming intoxicants of beer, wine, and liquor …
sn12.42:2.7
imāni pañca bhayāni verāni vūpasantāni honti.
Inilah lima ketakutan dan permusuhan yang telah mereka redakan.
These are the five fears and enmities they have quelled.