‹
SN 12.22

Dutiyadasabalasutta

Khotbah tentang Sepuluh Kekuatan (Ke-2)

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 12.22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn12.22:3.1 Para bhikkhu, orang yang malas hidup dalam penderitaan, tercemar oleh kualitas-kualitas buruk yang tidak terampil, dan mengabaikan tujuan besar batinnya.

sn12.22:3.2 Tetapi para bhikkhu, orang yang bersemangat hidup dengan bahagia, terasing dari kualitas-kualitas buruk yang tidak terampil, dan memenuhi tujuan besar batinnya.

sn12.22:3.3 Para bhikkhu, yang tertinggi tidak dapat dicapai oleh yang terendah.

sn12.22:3.4 Tetapi para bhikkhu, yang tertinggi dicapai oleh yang tertinggi.

sn12.22:3.5 Para bhikkhu, kehidupan spiritual ini adalah inti sari, dan Sang Guru hadir di hadapan kalian.

sn12.22:3.6 Oleh karena itu, para bhikkhu, bangkitkanlah semangat untuk mencapai yang belum tercapai, untuk meraih yang belum diraih, untuk merealisasikan yang belum direalisasikan, dengan berpikir:

sn12.22:3.7 ‘Dengan cara ini, pelepasan keduniawian kami tidak akan sia-sia, melainkan berbuah dan subur.

sn12.22:3.8 Dan jasa dari mereka yang jubah, makanan, tempat tinggal, serta obat-obatan dan perlengkapan untuk orang sakit kami gunakan, akan menjadi sangat berbuah dan bermanfaat bagi mereka.’

sn12.22:3.9 Demikianlah, para bhikkhu, kalian harus berlatih.

sn12.22:3.10 Para bhikkhu, demi kebaikan diri sendiri pun, sudah cukup bagi kalian untuk bertekun dengan tekun;

sn12.22:3.11 Para bhikkhu, demi kebaikan orang lain pun, sudah cukup bagi kalian untuk bertekun dengan tekun;

sn12.22:3.12 Para bhikkhu, demi kebaikan kedua belah pihak pun, sudah cukup bagi kalian untuk bertekun dengan tekun.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.