sn11.24:4.1
‘Kodho vo vasamāyātu,
‘Kendalikanlah kemarahanmu,
‘Control your anger;
Khotbah tentang Pelanggaran
‘Kodho vo vasamāyātu,
‘Kendalikanlah kemarahanmu,
‘Control your anger;
Mā ca mittehi vo jarā;
jangan biarkan persahabatan menjadi usang.
don’t let friendships decay.
Agarahiyaṁ mā garahittha,
Janganlah mencela yang tak tercela,
Don’t blame the blameless,
Mā ca bhāsittha pesuṇaṁ;
dan janganlah berbicara fitnah;
and don’t backbite.
Atha pāpajanaṁ kodho,
Sebab kemarahan menghancurkan orang jahat,
For anger crushes bad people
Pabbatovābhimaddatī’”ti.
bagaikan gunung yang menimpa mereka.”
like a mountain.’”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.