‹
SN 11.23

Sambarimāyāsutta

Sihir Sambari

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 11.23

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn11.23:2.1

‘Māyāvī maghavā sakka,

‘Maghavā yang penuh tipu daya, Sakka,

‘O Maghavā, O Sakka,

sn11.23:2.2

devarāja sujampati;

raja para deva, suami Sujā;

king of gods, Sujā’s husband:

sn11.23:2.3

Upeti nirayaṁ ghoraṁ,

seorang ahli sihir seperti Sambara akan jatuh ke neraka yang mengerikan

a sorceror like Sambara falls

sn11.23:2.4

sambarova sataṁ saman’”ti.

selama seratus tahun penuh.’”

into the terrible hell for a full century.’”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.