‹
SN 11.1

Suvīrasutta

Khotbah tentang Suvīra

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 11.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn11.1:3.1

‘Anuṭṭhahaṁ avāyāmaṁ,

“Siapa yang tanpa berusaha, tanpa daya upaya,

‘Suvīra, go to that place

sn11.1:3.2

sukhaṁ yatrādhigacchati;

mencapai kebahagiaan—

where you can achieve happiness

sn11.1:3.3

Suvīra tattha gacchāhi,

ke sanalah, Suvīra, pergilah,

without working for it or trying hard—

sn11.1:3.4

mañca tattheva pāpayā’ti.

dan bawalah aku bersamamu!”

and take me with you!’

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.