‹
SN 11.18

Gahaṭṭhavandanāsutta

Khotbah tentang Penghormatan Umat Awam

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 11.18

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

sn11.18:1.3 “Suatu ketika dahulu, para bhikkhu, Sakka, raja para dewa, berkata kepada kusirnya, Mātali:

sn11.18:1.4 ‘Sahabat Mātali, pasanglah kereta yang ditarik seribu kuda berdarah murni. Kita akan pergi ke taman untuk melihat pemandangan.’

sn11.18:1.5 ‘Baik, Yang Mulia,’ jawab Mātali, kusir Sakka, raja para dewa. Setelah memasang kereta yang ditarik seribu kuda berdarah murni, ia memberitahu Sakka:

sn11.18:1.6 ‘Yang Mulia, kereta yang ditarik seribu kuda berdarah murni telah siap.

sn11.18:1.7 Kini silakan berangkat sesuai kehendak Yang Mulia.’

sn11.18:1.8 Kemudian, para bhikkhu, Sakka, raja para dewa, turun dari Istana Kemenangan, dan sambil merangkapkan tangan, ia memberi hormat kepada berbagai penjuru.

sn11.18:1.9 Lalu Mātali, kusir itu, berkata kepada Sakka, raja para dewa, dalam syair:

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.