‹
SN 11.11

Vatapadasutta

Sutta Sumpah

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 11.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn11.11:2.1

Mātāpettibharaṁ jantuṁ,

Makhluk yang menyokong orang tua,

A child who respects their parents,

sn11.11:2.2

kule jeṭṭhāpacāyinaṁ;

dan menghormati para sesepuh dalam keluarga,

and honors the elders in the family,

sn11.11:2.3

Saṇhaṁ sakhilasambhāsaṁ,

yang ucapannya lembut dan santun,

whose speech is gentle and courteous,

sn11.11:2.4

pesuṇeyyappahāyinaṁ.

dan telah meninggalkan fitnah;

and has given up backbiting;

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.