‹
SN 10.1

Indakasutta

Khotbah dengan Indaka

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 10.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn10.1:2.1

“Rūpaṁ na jīvanti vadanti buddhā,

"Para Buddha mengatakan bahwa bentuk bukanlah jiwa.

“The Buddhas say that form is not the soul.

sn10.1:2.2

Kathaṁ nvayaṁ vindatimaṁ sarīraṁ;

Bagaimana mungkin seseorang memperoleh tubuh ini?

Then how does this one obtain this body?

sn10.1:2.3

Kutassa aṭṭhīyakapiṇḍameti,

Dari manakah tulang dan organnya berasal?

From where do his bones and organs come?

sn10.1:2.4

Kathaṁ nvayaṁ sajjati gabbharasmin”ti.

Bagaimana mungkin seseorang menyatu di dalam rahim?"

How does this one coalesce in the womb?”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.