sn1.63:2.1
“Taṇhāya nīyati loko,
“世间被渴爱引导,
“Craving leads the world on.
渴爱经
“Taṇhāya nīyati loko,
“世间被渴爱引导,
“Craving leads the world on.
taṇhāya parikassati;
被渴爱牵引;
Craving drags it around.
Taṇhāya ekadhammassa,
渴爱为一法,
Craving is the one thing
sabbeva vasamanvagū”ti.
一切皆随其支配。”
that has everything under its sway.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.