sn1.50:11.1
“Evametaṁ tadā āsi,
“Demikianlah keadaannya saat itu,
“That’s exactly how it was,
BAGIAN 11
sn1.50:11.2
yathā bhāsasi bhaggava;
sebagaimana yang engkau katakan, Bhaggava.
just as you say, Bhaggava.
sn1.50:11.3
Kumbhakāro pure āsi,
Pada masa lampau engkau adalah seorang pembuat periuk,
In the past you were a potter
sn1.50:11.4
vekaḷiṅge ghaṭīkaro;
di Vebhaliṅga bernama Ghaṭīkāra.
in Vebhaliṅga named Ghaṭīkāra.
sn1.50:11.5
Mātāpettibharo āsi,
Engkau merawat ayah dan ibumu,
You took care of your parents
sn1.50:11.6
kassapassa upāsako.
sebagai umat awam Buddha Kassapa.
as a lay follower of Buddha Kassapa.