sn1.35:2.1
“Aññathā santamattānaṁ,
"Seseorang yang berpura-pura
“Someone who pretends
Para Dewa Pencari Kesalahan
“Aññathā santamattānaṁ,
"Seseorang yang berpura-pura
“Someone who pretends
aññathā yo pavedaye;
menjadi lain dari dirinya yang sebenarnya,
to be other than they really are,
Nikacca kitavasseva,
bagaikan penjudi yang curang,
is like a cheating gambler
bhuttaṁ theyyena tassa taṁ.
menikmati apa yang diperoleh melalui pencurian.
who enjoys what was gained by theft.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.