‹
SN 1.33

Sādhusutta

Sutta tentang Kebaikan

Saṁyutta Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA SN 1.33

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
sn1.33:10.1

Yo dhammaladdhassa dadāti dānaṁ,

Seseorang yang memberi harta yang diperoleh secara sah,

A personage who gives legitimate wealth,

sn1.33:10.2

Uṭṭhānavīriyādhigatassa jantu;

yang didapat melalui usaha dan inisiatifnya sendiri,

earned by his efforts and initiative,

sn1.33:10.3

Atikkamma so vetaraṇiṁ yamassa,

telah menyeberangi sungai Vetaraṇī milik Yama;

has passed over Yama’s Vetaraṇī River;

sn1.33:10.4

Dibbāni ṭhānāni upeti macco”ti.

makhluk itu mencapai alam-alam surgawi.”

that mortal arrives at celestial fields.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.